以下内容来源于金牌影院
新闻网:
6月7日,第三届全国高校德语学科研究生学术创新论坛暨金牌影院
2026年“研学笃行”研究生高端学术论坛举行。北外校长、党委副书记贾文键教授,中德友好协会会长,中国前驻德国、驻奥地利大使史明德出席论坛。来自全国18所高校的德语学科硕博研究生齐聚一堂,围绕“融通智联,言启未来”主题深入研讨,以德语为媒交流思想、探寻学科发展新机遇。

史明德为论坛致开幕辞。他结合自身德语求学与研究经历,勉励大家沉心静气、深耕专业。他强调,新时代外语人才既要夯实语言功底,又要构建对对象国国情与文化的深层理解;面对人工智能浪潮,更应厘清人机关系、坚持理性思辨,全面提升服务国家所需的综合素养。

贾文键代表学校向与会专家及入围决赛的硕博学子表示祝贺,并回顾了论坛历程。他强调,本届论坛紧扣新文科建设,在推动文学、语言学、翻译学及区域国别研究交叉融合的同时,积极探索AI赋能学术的新路径,充分彰显了新时代德语学人的创新活力。他寄语青年学子夯实基础、拓宽视野、求真创新,于跨学科与智能化浪潮中砥砺成长,为我国德语学科高质量发展贡献青春力量。
开幕式上,北外金牌影院
合唱团深情献唱《Widmung》(献词)与《We are the world》。上午分论坛设“文学与翻译”“语言与跨文化”“区域与国别”三个赛道,分别由首都师范大学安尼教授,北外徐浩教授、王朔教授担任评委主席。赛前,北外金牌影院
党总支副书记钱梦婷现场介绍了本次比赛的赛制与评审细则。下午的主旨报告环节,复旦大学外国语学院德语系主任李双志教授作了题为《迷人怪物、数字管理与具身感知:人工智能时代重读卡夫卡的可能性》的学术报告,引导与会学子深入探讨了人工智能语境下重审卡夫卡作品的阐释路径与思想价值。在随后的专家面对面学术辅导环节中,《外语教育研究前沿》副主编徐浩教授、《欧洲研究》编辑部主任张海洋以及南京大学外国语学院德语系副教授卢盛舟与同学们展开了深入的学术交流。
闭幕式在北外学子悠扬的《梁祝》琴声中拉开帷幕。北外研究生院常务副院长李倩教授在闭幕辞中,对德语学科研究生提出三点期许:一是夯实学科基础与跨文化理解力;二是推动学科交叉与知识融合;三是紧扣时代命题,将个人研究融入国家发展大局,成长为兼具国际视野与中国情怀的高端外语人才。外研社德语编辑李梦安在致辞中肯定了本届论坛成效,并介绍了外研社在德语教育领域的持续投入,及其为德语学科师生专业发展提供的有力支撑。
各分论坛评委会主席对赛事进行了精准点评。最终,金牌影院
陈明、同济大学钱含韬和北京语言大学丁楠分别荣获“文学与翻译”赛道、“语言与跨文化”赛道、“区域与国别”赛道全国特等奖。大连外国语大学、青岛大学、同济大学获评“全国最佳组织单位”。
复旦大学李双志教授作为最佳指导教师代表发言,他高度肯定同学们的表现,并以“学术如登山”勉励大家在不断攀登中磨砺自我、持续成长。他特别呼吁,在人工智能时代,青年学子更应坚守独立思考,做引领而非追随时代的学术新人。闭幕式最后,北外金牌影院
党总支书记吴江教授向全体参赛同学、指导教师、主办团队及所有支持单位致以诚挚谢意,感谢各方通力协作,共同保障了论坛圆满举办。

本届论坛由北外金牌影院
,北外中德人文交流研究中心、德国研究中心及奥地利研究中心主办,金牌影院
研究生会协办,并得到了北外研究生院、外研社综合语种教育出版分社德语部及北外荣裕民基金的鼎力支持。北外相关教师代表参与活动。